Aktualizacja maj 2023
reddocksw
Kolejna praca konkursowa autorstwa Riny.
Maj. Młody maj. Gdy kasztany kwitną, kocham ten kraj – śpiewali Bol… Golce. Bracia Golec. Po prostu dmuchają w trąby, a one pierdzą, a Polish Route bierze się do roboty, no może połowicznie. Maj przyniósł trochę więcej postępów, na tyle sporo, że aż piszę o tym we wstępie. Jak będzie dalej – zobaczymy. A teraz liczby!
Mamy całe 0,92 punktu procentowego przyrostu! Jeżeli utrzymamy takie tempo, to skończymy za niecałe 3 lata! Hura! A na serio to trzeba przyśpieszyć. Widać też, że ścieżka Fuko jest prawie w całości skończona. Jupi!
FLODT stoi w miejscu. Ale! Kontaktowałem się z twórcą i trzeba będzie przeportować dotychczasowe tłumaczenie na nowy silnik. Kiedy? Kiedyś. Znaczy niebawem. Dokładnie tak.
Do następnego!
7 komentarzy
Hm, gdyby tłumaczenie faktycznie miałoby być w 3 lata, to nie byłoby w sumie tak źle.
Jak wy się z tym wyrobicie do 2025 – to będzie naprawdę potężny sukces na miarę Poliż Drut <3
najważniejsze że idziemy do przodu. Oby tak dalej!
ciśniecie dalej już finish coraz bliżej
W sumie jak się człowiek nie śpieszy z czekaniem, to może przyznać, że potężna część już zrobiona <3 Ganbare!
przetłumaczycie też moze jakies otome?
Nie zapowiada się raczej. O nowym tytule będziemy myśleć na pewno po Clannadzie, a jak widać, za szybko to nie nastąpi. Natomiast raczej nie będzie to gatunek otome. Spolszczenia Czarnobylskie robią Amnesię, nie wiem jednak, czy mają plany na dalsze tytuły. Po link zajrzyj w zakładkę Współpraca.