Aktualizacja styczeń 2021
Nowy rok. Stary Polish Route. U nas bez zmian, a w sumie może i ze zmianą. Ostatni rok był (jak na nasze standardy) całkiem pracowity, tak więc sami popatrzcie, co przyniósł nowy miesiąc. Postęp…

Baśń o wróżce, która nie chciała być baśnią.
Spolszczenie można znaleźć tutaj.
Mhakna Gramura i Dzwoneczek to gra z gatunku visual novel stworzona przez Alice in Dissonance. Jest to historia osadzona w realiach uniwersum stworzonego przez studio na potrzebę serii fault. Historia w grze jest liniowa i nie dane jest nam dokonywać jakichkolwiek wyborów. Śledzimy przygody tytułowej Mhakny oraz jej przyjaciela Sebiarno, dwoje dzieci z sierocińca Mullbear. Mając dosyć surowych warunków, korzystają z pomocy Dzwoneczka i przenoszą się do krainy szczęśliwości – Bezkresji. Okazuje się, że jednak wieczna idylla ma swoją cenę.
Tłumaczenie udostępniane przez nas działa wraz z wersją na Ren’Py. Twórcy są w trakcie przenoszenia gry na silnik Unity, wówczas nasz przekład będzie dostępny bezpośrednio na Steam.
Tytuł najlepiej opisują znaczki PEGI:
W grze pojawia się prawdziwa wróżka: z różdżką i skrzydełkami. I spełnia życzenia!
Akcja gry toczy się w fikcyjnym świecie, gdzie magia jest powszechnie używana.
Mhakna to gra z gatunku kinetic novel. Oznacza to, że fabuła jest liniowa, a gracz nie podejmuje żadnych wyborów.
Nowy rok. Stary Polish Route. U nas bez zmian, a w sumie może i ze zmianą. Ostatni rok był (jak na nasze standardy) całkiem pracowity, tak więc sami popatrzcie, co przyniósł nowy miesiąc. Postęp…
Czołem! Kolejny miesiąc, kolejne wieści z frontu. Co tam u nas słychać? Mamy zatem postęp w skali miesiąca o 2 pp. Niewiele, ale zawsze coś! To tyle na dzisiaj, do zobaczenia.
Dacie wiary, że mija już rok, odkąd zaczęliśmy pisać comiesięczne aktualizacje? Zobaczmy, co przyniósł nowy miesiąc! Możemy mówić o zaledwie 1,72 punktach procentowych w skali miesiąca w przypadku Clannada. Zapewne rozpoczęcie roku akademickiego oraz…
Dzień dobry! Kolejny miesiąc, kolejne procenty. W ten sposób udało się nam osiągnąć przyrost na poziomie 5 punktów procentowych w skali miesiąca! Tak duży przyrost zawdzięczamy licznym korektom. W największym stopniu skorektowana jest ścieżka…
Kolejny miesiąc, kolejny wpis! Tym razem na wzór Katawowych wpisów chcemy co jakiś czas prezentować Wam jedną z dziewczyn dostępnych w grze. Wpisy z serii „postęp w pracach” (bowiem tak zwały się one za…